domingo, 5 de abril de 2009

Markus Orths: Lehrerzimmer (Sala de profesores)

La novela de Markus Orths se titula “Sala de profesores” y en ella el autor relata en clave de humor la llegada de Kranich, un profesor novel, a un Instituto alemán en Göppingen. Desde que se presenta ante el Director, Sr. Höllinger, todo anuncia que la estancia no va a ser fácil. El Director evaluador proyecta su particular personalidad en todos los aspectos de la vida escolar y le “recomienda” de entrada que cambie su lugar de residencia al tiempo que le deja entrever las consecuencias negativas que para su valoración tendría el no residir en la pequeña ciudad y preferir la cercana metrópoli de Stuttgart. Además, el hijo de Höllinger es alumno de Kranich, por lo que se añaden nuevos y perversos factores de evaluación e información. Höllinger considera que es una tarea fundamental del profesorado garantizar la seguridad, por lo que nadie debería extraviar las llaves maestras que se le facilitan; de modo que introduce otro perverso sistema para incentivar el control de las llaves que consiste en anunciar, como todos los años, que ha encargado a un profesor secreto la tarea de sustraer al propio profesorado las llaves cuya vigilancia sea descuidada, con consecuencias obvias para las valoraciones de cada expediente personal. El ambiente empieza a recordar a Kafka. El director instruye a Kranich acerca de cómo tiene que evaluar a cada alumno, para lo cual debe conocer de memoria las notas obtenidas por el alumnado el curso pasado y éstas no deberían diferir apenas de las actuales, en cuyo caso debería presentar muchas y convincentes explicaciones ante él (su hijo obtuvo la máxima nota). Con la Jefa de su departamento de lengua inglesa asiste al episodio de cómo son las editoriales poderosas con sus dádivas las que "defienden" sus libros de texto que el profesorado elige después con firmes criterios “pedagógicos”. Se enreda con la burocracia escolar por razones diversas y finalmente se enfrenta a una visita de la Inspección educativa que destila generosas dotes de surrealismo, inspirado tal vez por algún suceso real no del todo imposible.
Después de ser profesor durante algún tiempo en un Instituto de Göppingen, Markus Orths vive en la actualidad de la Literatura:
Orths, Markus. Lehrerzimmer. Frankfurt a.M.: Schöffling & Co., 2003.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por su comentario. En breve será publicado.
Thanks for your comment. It will be published as soon as possible.